うぎゃー めんどくせー
MacPortsってSnow Leopardにしたらビルドしなおしなのね。というわけでつくりなおし。XCodeは入れ直してあった。なんとなく--forceオプション使いたくないから、MacPorts 1.8.0のパッケージとってきてインストールしてから、
$ sudo port -u uninstall $ sudo port uninstall --follow-dependents installed
とやって全部消してから再ビルド。けっこういろいろつっこんでたからものすごく時間かかりそう。