ええほんとそう思いますよ

実際の運用の中ではサーバーを増やすことで問題を解決するのではなく、"いかに「サーバーを増やすだけで問題を解決できる」状況を作るか" という所に労力を使うのだ

まさにその通りですよ。うちも前からほんと困ってます。うまいことなんかできないものか。